Three little birds sat on my window
三只小鸟停憩在我的窗台
And they told me I don't need to worry
似乎在告诉我无需再担忧焦虑
Summer came like cinnamon so sweet
甜蜜的夏日已经到来
Little girls double-dutch on the concrete
小女孩们在路边开心地玩着跳绳
Maybe sometimes
或许有时
We've got it wrong but it's all right
我们会犯错 但没关系的
The more things seem to change
因为世间万物越是看似变幻莫测 
The more they stay the same
越是一成不变
Ooh don't you hesitate
不要再犹豫不决
Girl put your records on
女孩 放松心情
Tell me your favorite song
播放你最爱的那首歌
You go ahead let your hair down
你应该大步向前 应该放下你的长发
Sapphire and faded jeans
穿上那褪色的淡蓝色牛仔裤
I hope you get your dreams
我希望你能实现你的梦想
Just go ahead let your hair down
你只需大步向前 就这样放松心情吧
You're gonna find yourself somewhere somehow
你终究会找到自我的
Blue as the sky sunburnt and lonely
湛蓝的天空 明媚的阳光 独自一人
Sipping tea in a bar by the roadside
在路边的小酒吧喝茶
Just relax just relax
你要让自己放松下来
Don't you let those other boys fool you
不要让那些男孩再愚弄你的情感
Got to love that afro hairdo
或许你会爱上那独具非洲特色的卷发造型
Maybe sometimes
或许有时
We feel afraid but it's all right
我们会感到无比恐惧 但没关系的
The more you stay the same
因为世间万物越是看似变幻莫测
The more they seem to change
越是一成不变
Don't you think it's strange
难道你不觉得这很奇妙吗
Girl put your records on
女孩 放松心情
Tell me your favorite song
播放你最爱的那首歌
You go ahead let your hair down
你应该大步向前 应该放下你的长发
Sapphire and faded jeans
穿上那褪色的淡蓝色牛仔裤
I hope you get your dreams
我希望你能实现你的梦想
Just go ahead let your hair down
你只需大步向前 就这样放松心情吧
You're gonna find yourself somewhere somehow
你终究会找到自我的

下载链接：