I'm gonna knock on your door
我要叩你的門
Ring on your bell
按動門鈴
Tap on your window, too
然後還要敲響你的窗
If you don't come out tonight, when the moon is bright
今晚月光皎潔，如果你還是不肯出來
I'm gonna knock and ring and tap until you do
我會一直這樣，直到你願意為止
I'm gonna knock on your door (how-how)
我要敲響你的門（怎樣）
Call out your name (how-how)
大聲呼喚你的名字（怎樣）
Wake up the town, you'll see (how-how)
用你的名字叫醒全城，你等著瞧（怎樣）
I'm gonna hoo-hoot and howl like the lovesick owl
我會像一隻陷入愛情的貓頭鷹一樣呼喊
Until you say you're gonna come out with me
直到你願意從屋子裡走向我
Hey little girl (how-how) this ain't no time to sleep
嘿姑娘（怎樣），沒時間再去失眠
Let's count kisses 'stead of countin' sheep
一起數我們接吻的次數而不是百無聊賴地數綿羊
How (how-how) how can I hold ya near
我該怎樣擁抱你？
With you up there and me down here?
當你近在咫尺，我在你身邊
I'm gonna knock on your door
我要叩你的門
Ring on your bell, tap on your window, too
按動你的門鈴，還要敲響你的窗戶
If you don't come out tonight when the moon is bright
今晚月光皎潔，如果你還是不肯出來
I'm gonna knock and ring and tap until you do
我會一直這樣，直到你願意為止
Hey little girl (hey little girl)
嘿姑娘（怎樣）
This ain't no time to sleep (how-how)
沒時間再去失眠
Let's count kisses 'stead of countin' sheep (how-how)
一起數我們接吻的次數而不是百無聊賴地數綿羊
How (how-how) how can I hold ya near (how-how)
我該怎樣擁抱你？
With you up there and me down here?
當你近在咫尺，我在你身邊
I'm gonna knock on your door
我要叩你的門
Ring on your bell, tap on your window, too
按動你的門鈴，還要敲響你的窗戶
If you don't come out tonight, when the moon is bright
今晚月光皎潔，如果你還是不肯出來
I'm gonna knock and ring and tap until you do
我會一直這樣，直到你願意為止
I'm gonna knock and ring and tap
我會一直邀請你
And knock and ring and tap
一直邀請
And knock and ring and tap
一直邀請
And knock and ring until you do.
一直邀請直到你願意

下载链接：